ReLIFE Report 196

report196. Someday When We’ll Be Adults
Whiteout Scans ReaderOneDrive Download

Another week, another ReLIFE report! 

A lot of you probably had your first week back at school as well, so the topic of time going by quickly covered in this chapter is probably something you can relate to.

Hopefully your first week back went well, and before you know it it will be Christmas as well!

See you all again next week!

  • Kurisutian

    This reminded me of The Office; the episode when Michael was leaving. And Jim says that instead of saying goodbyes, they should wait to have lunch the next day so Jim could tell how much of a good boss Michael is. Oh, the feeeels

  • After those cute chapters, this one hits like a ton of bricks when they get serious about forgetting each other. God, please! Make them remember everything and live happily forever!

    Thanks for the chapter!

  • AnonymousAngel07

    They’re so cute! But they’re really breaking my heart T_T

    Thanks for translating~

  • YO BUT KIRISUNA

    SO SAD SO SAD BUT SOMEHOW FOR SOME REASON I WANNA SEE THEM AFTER THE EXPERIMENT ALREADY WHEN THEY SEE THEIR PHONE STRAPS AND WONDER WHO GAVE IT TO THEM JUST TO BE EVEN MORE SAD >A.<

    Thanks for the release as always~

    • NoneSuch

      Ah, yes, that’s what’s going to happen, I bet! They bump into each other on the street or at a meeting and see each other’s phone straps. “say, where did you get that, it looks just like mine!” “Did you…? Did I….? Did we….? OMG! It’s you!” Yep yep yep.

  • csws

    Thanks for the release! and also omg what’s with the thumbnail? Can’t wait to read (I’ll do it now)!

  • AL Donales

    I dunno if i’ll be happy or nah. Both were having fun together and that’s good but everytime they think about time remaining for both of them makes it so sad… thank you for the wonderful translation :))

  • Busymeson

    Thanks a lot for the chapter!!

  • Geese1

    Many thanks for the new release!

  • Nagumo Hajime

    is it gonna be bitter sweet ending? or open ending? or… happy ending? we’ll see

    • SRB

      why not a sad ending? or a classic greek tragedy-esq ending?

      • Elaine Larion

        please dont. that would suck.

  • Nierza Alfiannur

    thanks for the report…

  • Beowulf325

    I’m doubting about their memories about each other, right? Then what will happen about things they gave each other? Will it be like Steins;Gate: The Movie − Load Region of Déjà Vu?

  • My Sweet Honey Marika

    Kantutan na love hotel na

  • rin

    thanks for the report ! thanks for continuously giving us this report !

  • rin

    thank you for the report ! thank you for sharing this good story with us 😀

  • Don’t tell me they’re going to a love hotel…

    • Rahul Sarkar

      Considering these two…No way..

  • Nath-aku

    Thanks for the report!

  • Kenny David Sang Babiguling

    Is this going where i think it’s going? They’re gonna make some ‘memories’?

  • Thanks!

  • Fragr

    These two have better date the shit out of each other when they turn back to adults, or i’m gonna be pissed as hell xD Ann and Ryo are crafty buggers, they’d better steer them towards each other even if they don’t remember!

  • BlueRozen

    Thank you!!! 🙂

  • Elaine Larion

    Thanks.
    Thats was a really boring chapter thought. No developement at all. Considering them kissing or coming ou with the truth *sigh*

  • Carlos Galvan

    Really!? So close to have some soft parts uniting and they go and talk about August. August!? I have a red spot on my forehead dammit. Thanks for the Scan

  • Rahul Sarkar

    I want the next chapter out now!!!!

  • Eidolon

    AWWWWWWW

  • Mr. Prince

    For a moment there, when Hishiro stood up and slowly walked to Kaizaki… I thought she was gonna kiss him and say “Thank you and I won’t forget you Kaizaki”, daaaaaamn just kiss already!!!!
    Thank you WOS for the wonderful chapter as always, looking forward for next week >//////<

  • bruno

    i’m with a feeling that this series will end like the first The Butterfly Effect movie… ;x

  • JustTestingAmI

    Thanks for the chapter!

  • Rahul Sarkar

    Next chapter tomorrow?…

  • Haby Prima

    When 197 coming out?